EFETIVIDADE DA CONSERVAÇÃO DA BIODIVERSIDADE EM ÁREAS PROTEGIDAS: UMA INCÓGNITA

Resumo

Um exame de duas avaliações realizadas com diferentes escalas de indicadores no Parque Nacional de Brasí­lia mostra que os cenários que delas emergem não retratam o  status  de conservação da biodiversidade na unidade de conservação, nem são capazes de subsidiar seu manejo. Tanto a primeira,baseada em indicadores locais, especí­ficos para a área em questão, quanto a segunda avaliação, que utilizou indicadores mais genéricos, enfrentaram a mesma limitação: a falta de informações disponí­veis. Considerando a situação privilegiada do Parque Nacional de Brasí­lia, essa análise mostra que, no cenário atual, não é possí­vel saber se as unidades de conservação brasileiras estão cumprindo seu maior objetivo: a conservação da diversidade biológica.

Palavras-chave:. indicadores, Parque Nacional de Brasí­lia, unidades de conservação.

DOWE KNOW HOW EFFECTIVE IS THE CONSERVATION OF BIODIVERSITY IN PROTECTED AREAS

ABSTRACT -  This work presents an assessment of two evaluations conducted at Brasí­lia National Park, using different indicators. Shows that both of them failed in presenting results that reveal the National Park's biodiversity conservation status and that   could   be used as management tools. The first evaluation was based on local indicators specific to this protected area, and the second , on more general indicators . Both of them faced the same limitation: lack of available information . Taking into consideration that the Brasí­lia National Park situation is above the average state of Brazilian protected areas , this analysis shows that , at the present circumstances , it not possible to know if Brazilian protected   areas are reaching their major goal : biodiversity conservation.

Key  words  : indicators . Brasí­lia National Park , protected areas